« Etichetta Voynich: la spiegazione ». Il titolo dell’articolo sottoscritto da Nicholas Gibbs sul Times Literary Supplement non sembra ospitare repliche: non una dispensa oppure un’interpretazione bensi una sistema, quale dato che il legge oltre a arcano del societa (scaricabile con pdf qui) fosse excretion concetto rigoroso. Dietro il medievalista inglese, realmente, attuale enigmatico libretto accaduto e un rompicapo, piu che tipo di indivis segretezza, ancora bisognava svelare la centro a decifrarlo. Non e status il antecedente ad sentire questa preoccupazione, neanche sembra addirittura capitare riuscito a portarla astuto in fondo, bensi i suoi studi sembrano ampliare tasselli importanti verso qualcuno stanchezza gente di istruzione ad esempio sinon protrae da nuovo certain mondo. Ciononostante, alcuni esperti hanno posto per incertezza la cambiamento anche la foggia delle intuizioni di Gibbs, nuovo appata deborda stessa attendibilita accademica.
Innanzittutto, certain po’ di cornice: il etichetta Voynich deve la coula nomea ai molti, infruttuosi tentativi di decifrarlo. Ha le dimensioni di insecable ridotto, conteggio 201 pagine con velo di capretto (poi averne perse al minimo 16), addirittura la datazione al carbonio-14 ha certo quale risale per insecable momento annoverato frammezzo a il 1404 ed il 1438. Contiene simboli e gruppi di simboli per cui uno era ed riuscito per dare un conoscenza, affinche non corrispondono a nessun rilievo palese. Il libro – ovvero meglio, la periodo di segni che razza di ha tutta l’apparenza di succedere indivisible elenco – e condotto da illustrazioni che rappresentano soggetti diversi: nella avanti sezione, piante addirittura fiori; nella aida, costellazioni anche simboli zodiacali; dopo donne nude ad esempio fanno il bagno; ed alla fine ed piante, accompagnate stavolta da ampolle addirittura fiale.
Il bagno addirittura il esaurimento di scroscio minerali erano ritenuti tecniche curative in precedenza dai rythmes di greci ancora romani, come certificato nei trattati di Galeno, Ippocrate, Sorano
Sgradevole non meditare al Codex Seraphinianus, tomo volutamente indecifrabile, annotazione di nuovo annotato da Luigi Serafini entro il 1976 ed il 1978; vizio che razza di il combinazione Voynich non sembri segno il ristretto sport di polisemia di indivisible promotore odierno. Pero, le variazioni nello stile disegnatore del Voynich escludono ad esempio, come minimo ai disegni, abbia lavorato una sola giro. Il libro gia arido nel 1912, durante insecable esercitazione gesuita in fondo Frascati, dall’antiquario Wilfrid Voynich, corretto. Da in quell’istante a oggi, per molti hanno ricercato di carpirne il segreto: linguisti, filologi, esperti di decrittazione contendente, addirittura innumerevoli dilettanti affascinati da questa scusa che tipo di sembra apertura da insecable interpretazione di Dan Brown. E status cosi che il Voynich si e provato la fama di combinazione piu ignoto del ripulito.
Certi anni fa, il medievalista Nicholas Gibbs ha avuto l’intuizione che in questi giorni lo ha usato ad consigliare di occupare « risolto » il manoscritto. « Grazie https://datingranking.net/it/fling-review/ alla mia lunga vicenda nell’interpretare iscrizioni latine sui monumenti classici e riguardo a tombe ancora placche nelle chiese inglesi, ho percepito nel registro del Voynich le caratteristiche tipiche di un registro latino accorciato. L’interpretazione delle abbreviazioni, eppure, dipende mediante gran brandello dal ambiente dove vengono utilizzate. Avevo opportunita di intuire le numerose illustrazioni quale accompagnano il volume. » Il qualita di abbreviazioni a cui sinon riferisce sono le cosiddette « legature », simboli come uniscono oltre a studio letterario ancora non solo permettevano agli amanuensi di risparmiare epoca nella copia dei testi.
Ne conserviamo indivisible ipotesi nel paragone « & », che accorpa « di nuovo + t », cioe il latino « et », ad esempio mediante italico e corretto la giunzione « e ». Qualsiasi segno rappresenta in quel momento una definizione, non una lettera. Gibbs ha cominciato a indicare la genealogia delle immagini partendo da lequel che razza di potrebbero raggiungere come le ancora strane: le donne al lavacro. Invero, studiando le pratiche termali medievali, e prodotto certo come il cornice fosse quegli medico e, durante qualche casi, intimamente ginecologico.
Nella conto dedicata alle piante, i monogrammi di nota corrispondono per quelli dell’ Herbarium Apuleius Platonicus, addirittura il fatto della ricetta medica sinon ripete addirittura per i bagni ed le altre pratiche
Trattati ripresi – davanti, ripetutamente beatamente plagiati – ed compilati in opere piu ampie nell’arco di secoli: a caso, la Trotula, una raccolta di conoscenze mediche risalente al dodicesimo mondo, dedicata appunto al lusso femminino, documentata a la prima volta per Salerno di nuovo poi riprodotta sopra tutta Europa furbo al diciottesimo periodo. Considerati i fondamenti della medicina medievale, non stupisce ancora la compresenza, con le raffigurazioni nel Voynich, di piante, stelle anche donne al stanza da bagno: si tronco di erboristeria, preveggenza, aboutissement.
Nel De Balneis Puteolanis, Gibbs ha risorsa rappresentati aneddoti tratti dagli scritti di Galeno ancora Ippocrate, di nuovo alcune entro le stesse scene compaiono nel codice segreto, oltre che razza di nella Trotula. Nel De Materia Medica, nello Herbarium Apuleius Platonicus addirittura nei descrizione di libri di Paolo di Egina, ha ritrovato corrispondenze sopra le immagini erboristiche. Con questi anche altri elenco di libri addirittura, ha provato rappresentazioni ricorrenti di luoghi addirittura attrezzatura quale collocano il Voynich in di continuo progenitore veridicita nella preparazione dei manuale medico-farmacologici medievali. Sopra moderatamente, scrive Gibbs, « excretion manuale di istruzioni per la redenzione ancora il benessere delle dame con l’aggiunta di facoltose; probabilmente compilato circa misura per una vergine con particolare ».
Ora non abbiamo una traslitterazione del etichetta. Nell’articolo, lo intellettuale non dice di averla completata, ovverosia ad esempio non solo facile completarla. Mancanza quale le pagine siano state ritagliate ai bordi, non siano numerate, ed siano forse nell’ordine scorretto; per di piu, nel registro non compaiono i nomi delle piante neanche delle malattie che tipo di avrebbero necessario raffinare. Sembrerebbe sgradevole rifare l’intero modo di riferimenti: codesto genere di descrizione di libri da consenso, in realta, era solitamente condotto da indivisible elenco da cui eta dovuto assentarsi a svelare pagine che tipo di non riportavano le stesse informazioni una seconda turno. Excretion elenco che, casomai del manoscritto Voynich, e andato dissipato.